Printer Friendly Version Απεβίωσε η Γκάγκα Ρόσιτς @ 18 September 2017 10:41 AM

Αθήνα, 15. Σεπτεμβρίου 2017. Με μεγάλη θλίψη ενημερωθήκαμε για τον θάνατο την αγαπητής Γκάγκα Ρόσιτς. Με το λογοτεχνικό και μεταφραστικό της έργο συνέβαλλε αμέριστα στην προώθηση του σερβικού πολιτισμού στην Ελλάδα και της ελληνικής λογοτεχνίας στη Σερβία φέρνοντας πιο κοντά στους δύο αδελφούς λαούς μας. Μετέφρασε περισσότερα από 60 μυθιστορήματα από τα σερβικά στα ελληνικά και αντιστρόφως, μεταξύ των οποίων είναι και έργα των μεγαλυτέρων Σέρβων συγγραφέων (όπως είναι ο Αλμπαχάρι, ο Μπάσαρα, ο Κίς, ο Κοβάτσεβιτς, ο Πάβιτς, ο Στεβάνοβιτς ...) και μεγάλους Έλληνες συγγραφείς και ποιητές (όπως είναι ο Μάτεσις, η Σωτηρίου, η Ζατέλη, ο Κοντός και ο Βαρβέρης). Η Γκάγκα Ρόσιτς υπήρξε και η ίδια επιτυχημένη συγγραφέας, με πολλές βραβεύσεις στον τομέα της λογοτεχνίας και της μετάφρασης. Τιμήθηκε επίσης από την Δημοκρατία της Σερβίας για την εξαιρετική προσφορά της στα κοινά και στον χώρο του πολιτισμού. Θα θυμόμαστε για πάντα την Γκάκα Ρόσιτς και την κοινή μας συνεργασία, η οποία με την παρουσία της λάμπρυνε τις εκδηλώσεις της Πρεσβείας στην Αθήνα.